La resistencia de la burocracia Si las dificultades de integración habían terminado por completo y la población de Hunstville ya los consideraba ciudadanos distinguidos y en gran parte responsables del gigantesco progreso de su ciudad, las dificultades en el desarrollo de los planes espaciales continuarían debido a la rivalidad de las tres armas y a la burocracia administrativa del Pentágono que aún veía con malos ojos toda propuesta de «ese grupo de inmigrantes alemanes».